Although they have different written forms, Hindi and Urdu share a history, many common words, and a grammar. Many linguists consider them different “registers” of the same common language. Over 310 million people speak one of the two.