Σε μία περίπτωση, Barthes ισχυρίστηκαν ότι η μια φωτογραφία είναι «ένα μήνυμα χωρίς κωδικό». Εντούτοις, ακόμα κι αν οι φωτογραφίες είναι ταξινομητική (καθώς και εικονική) φωτογραφία περιλαμβάνει μετάφραση από τρεις διαστάσεις σε δύο, καθώς και πολλές μεταβλητή πρακτικές αναπαράστασης. Κατά συνέπεια, ορισμένες semioticians αναφέρεται σε «Συνεχίστε φωτογραφίες».