Η υπόθεση του οργανισμού για την αξιολόγηση του κοινού κινδύνου των χημικών προϊόντων που μοιάζουν από τοξικολογική άποψη και ενεργούν βρίσκονται στον ίδιο τόπο προορισμού. Με άλλα λόγια, υποτίθεται ότι κάθε χημικό προϊόν συμπεριφέρεται ως συγκέντρωσης ή αραίωσης του κάθε άλλα χημικής ουσίας στο το CAG (ή χημική μείγμα). Η απάντηση του συνδυασμού είναι η απάντηση που αναμένεται από την ισοδύναμη δόση ενός ευρετηρίου χημικών. Η ισοδύναμη δόση είναι το άθροισμα των δόσεων στοιχείο, κλιμακώνονται από κάθε χημικό προϊόν τοξικών δραστικότητα σε σχέση με το ευρετήριο των χημικών.