Ντεριντά επινόησε ο όρος αυτός δεν ταυτόχρονα «διαφορά» και «αναβολής». Σκόπιμα αυτός εξασφαλίζεται ότι (στα γαλλικά) η διάκριση από την λέξη "διαφορά" ήταν προφανής μόνο γραπτώς. Προσθήκη του Σωσσύρ έννοια της έννοια διαφορική (με βάση τις διαφορές μεταξύ σημάδια), ο όρος προορίζεται να μας υπενθυμίσει ότι σημάδια αναβάλει επίσης την παρουσία του τι σημαίνει τους μέσω ατελείωτες αντικαταστάσεις των signifiers.