Αντιστοίχως του Chomsky έννοια της «γενετικής-μετασχηματιστικής γραμματικής», Ευρωπαϊκή structuralists όπως Λεβί-Στρος υποστήριξε ότι νέα διαρθρωτικά σχέδια μέσα σε μια κουλτούρα δημιουργούνται από τα υφιστάμενα αυτά μέσα από την επίσημη «κανόνες του μετασχηματισμού», με βάση συστηματικές ομοιότητες, ισοδυναμίες ή το parallels, ή εναλλακτικά, συμμετρική αναστροφές.