Ein Handelsstreit zwischen der U. S. und Kanada, die über viele Jahre erweitert hat. Kanada Waldflächen gehört meist durch provinzielle Regierungen, die mit einer "Stumpage" Gebühr für Holzfirmen, Bäume zu ernten. The U. S. Behauptungen, diese Gebühr zu niedrige und stellt eine unzulässige Subvention.