Agenturets antagelse når vurdering af fælles risikoen for kemikalier, som er toksikologisk lignende og handle på det samme mål websted. Med andre ord, det antages, at hvert kemikalie opfører sig som en koncentrerings- eller fortyndingsfaktor for alle andre kemiske i CAG (eller kemisk blanding). Svar kombinationen er forventes fra at ækvivalent dosis af et indeks kemiske reaktionen. Svarende dosis er summen af de komponent doser, skaleres af hvert kemikalie giftige styrken i forhold til det kemiske indeks.