Proces poskytování specifické pro jazyk či kulturu specifické informace o softwarové systémy. Překlad aplikace uživatelské rozhraní je příkladem lokalizace. Lokalizace by neměla být zaměňována s globalizací, který je vhodný pro různé jazykové a kulturní prostředí při software.