Une chaudière qui fournit la vapeur à une pression ne dépassant ne pas 15 lb/po2 (100 kPa), ou l'eau chaude à une pression ne dépassant ne pas 160 lb/po2 (1100 kPa) à une température ne dépassant ne pas 250° F (121° C).