1. à l'origine de ce terme a été appliqué à des pays qui avaient récemment cessé de faire partie de l'Union soviétique et ses satellites, et émergeant ainsi de manière centralisée prévue des économies communistes. Le terme attire l'attention sur leur transition pour devenir une économie de marché. 2. Assez rapidement, peut-être tout en reconnaissant l'importance de la planification centrale et de l'échec des marchés dans de nombreux autres pays, le terme a été élargi pour englober également pays en développement, pas nécessairement toujours communistes, comme ils ont élargi le rôle des marchés.