Au calme, au repos, mais pas nécessairement dormant, et ayant le potentiel d'activité reprise ; peut s'appliquer aux cellules méristématiques-non.