L'assumpció de l'Agència hora d'avaluar el risc de conjunta de productes químics que són toxicologically similars i actuar en el mateix lloc de destinació. En altres paraules, s'assumeix que cada química es comporta com una concentració o dilució de tots els altres químics en el CAG (o mescla química). La resposta de la combinació és la resposta que espera de la dosi equivalent d'un índex químic. L'equivalent dosi és la suma de les dosis de component, reduït per potència tòxics de cada química en relació amb l'índex de Química.