Blossary – Chinese Idioms, Chinese Proverbs

Home > Blossary: Chinese Idioms, Chinese Proverbs

The Chinese idioms I have known or I have collected online.

Category: Languages

17 Terms

Created by: evergreen1225

Number of Blossarys: 6

My Terms

Collected Terms

Terms

Newest on top

Translate Terms

Add a term

Chinese, Traditional (ZT)

Compare Language

本意指老虎離開深山，落到平地裡受困，狗也能欺負老虎。比喻有權有勢者或有實力者失去了自己的權勢或優勢。

指聽從好的、正確的意見，就像流水向下那樣迅速、自然。

人的誠心所到，能感動天地，使金石為之開裂。比喻只要專心誠意去做，什麼疑難問題都能解決。

友　直：不邪曲、沒有私心、正直耿直的朋友。友　諒：守信用、誠實不欺騙的朋友。友多聞：學問廣博，見識豐富淵博的朋友。

表達了戰士之間同生共死的深厚感情。描寫戰士間的互相勉勵、同生共死，令人動容。後來，這句詩也被用來形容夫妻情深。

濡：沾濕；沫：唾沫。泉水乾了，兩條魚吐沫互相潤濕。比喻一同在困難的處境裡，用微薄的力量互相幫助，只為了保住生命。

君子之交，源於互相寬懷的理解。在這理解中，互相不苛求，不強迫，不嫉妒，不黏人。所以在常人看來，就像白水一樣的淡。小人之間的交往，包含著濃重的功利之心，他們把友誼建立在相互利用的基礎上， ...

Member comments

My other Blossarys

Collection of my favorite Christmas songs

Dim Sum dishes served in American Chinese ...

Category: Food

Random collection of hair styles I have known

Category: Fashion

The laptop parts I learned from books or from ...