Category: Travel
Created by: stanley soerianto
Number of Blossarys: 107
Suzhou is a major city in the southeast of Jiangsu Province in Eastern China, adjacent to Shanghai Municipality. The city is on the lower reaches of the Yangtze River and on the shores of Taihu Lake and is a part of the Yangtze River Delta region. Administratively, Suzhou is a prefecture-level city with an urban population of over 4 million in its core districts. With its administrative area expanding to over 10 million of population as of 2010, Suzhou is the ninth most populous city in mainland China. It is considered one of the richest major cities in China. The city's canals, stone bridges, pagodas, and meticulously designed gardens have contributed to its status as one of the top tourist attractions in China. The classical gardens in Suzhou were added to the list of the UNESCO World Heritage Sites in 1997 and 2000. Suzhou is often dubbed the "Venice of the East" or "Venice of China".
蘇州是一個大城市,在中國東部,毗鄰上海市江蘇省東南部。城市是上下游的長江和太湖的海岸上,是長江三角洲地區的一部分。在行政上,蘇州是與城市人口超過 400 萬在其核心區的地級市。 與行政區域擴大到超過 1000 萬的人口截止到 2010 年,蘇州是中國內地第九個人口最多的城市。它被認為是中國最富有的主要城市之一。 城市 ' s 運河、 石橋、 古塔、 和精心設計的花園有促成了它的狀態作為在中國的頂級的旅遊景點之一。蘇州古典園林于 1997 年和 2000年被添加到教科文組織世界遺產網站清單中。蘇州常被稱為"東方威尼斯"或"中國的威尼斯"。