Created by: Balm
Number of Blossarys: 1
English (EN)- Italian (IT)
- Arabic (AR)
- Thai (TH)
- Polish (PL)
- Turkish (TR)
- Spanish (ES)
- Indonesian (ID)
- Japanese (JA)
- Korean (KO)
- Danish (DA)
- Bulgarian (BG)
- Hebrew (IW)
- Chinese, Simplified (ZS)
System farb, w którym kolor i połysk właściwości zarówno zawarte są w jednym produkcie nawierzchnia.
색상과 광택 속성이 하나의 보호막 제품에 포함 된 두 가지 모두에 페인트 시스템.
Trudne pokrycia, który tworzy na farby, jeśli pojemnik nie jest szczelnie zamknięty.
Nieregularne występowanie linii lub smugi różnych długości i kolory w filmie stosowane; zwykle spowodowane przez niektóre formy zanieczyszczeń.
다양한 길이 및 적용 필름의 색상 선 또는 줄무늬 불규칙한 발생은, 일반적으로 오염 물질의 일부 형태에 의해 발생.
Części lotne skład farby, która paruje podczas suszenia.
Płynną część farby składa się głównie z rozpuszczalników, żywice lub olejów.
Podobne do Emalie na podstawie akrylu, ale przy użyciu żywic uretanowych. Uretanowych ma najbardziej pożądane cechy Emalie akrylowe, ale zwiększona trwałość, chociaż zazwyczaj suche wolniej.
아크릴 에나멜과 유사하지만, 우레탄 수지를 사용. 그들은 일반적으로 느린 건조 있지만, 우레탄, 아크릴 에나멜의 바람직한 기능 만 강화 된 내구성 대부분을 가지고 있습니다.
System farb, w których kolor jest stosowany jako podstawowy produkt (podkładem) następuje bezbarwny połysk i odbicia.
색상이 기본 제품 (베이스 코트)으로 적용되는 페인트 시스템은 광택과 반사율을 제공하는 클리어 뒤에.
Solvent used to thin lacquer-based products ?similar to REDUCERS used in enamels & urethanes.
용매 얇은 래커 계 제품에 사용? 에나멜 및 우레탄에 사용되는 감속기 유사합니다.
Poziom LZO finalnego natrysku różnych produktów farby i podkład regulowane jest w niektórych regionach.
다양한 페인트와 언더 제품의 최종 분사 될 믹스의 VOC 수준이 높은 일부 지역에서 조절된다.
Efekt ekspozycji do pogody na farby filmów.
Rdzy hamowanie pigmentu, zielonkawo żółty kolor, które są używane z wysokiej ukrywanie pigmentu.
녹 억제 안료, 색깔의 녹색 - 노란색, 그이 높은 숨어 안료에 사용됩니다.
Rozwój kolor żółty lub żeliwa w kolorze białym, pastele, kolorowe, lub jasne wykończenia.
Cienkie płyn stosowany do uszczelniania powierzchni, aby zapobiec Poprzednia farba krwawienia poprzez z powierzchni, lub do zapobiegania nadmiernego wchłaniania nawierzchnia do podłoża.
얇은 액체 표면을 통해 출혈 이전의 페인트를 방지하기 위해, 또는 기판에 외투의 과도한 흡수를 방지하기 위해 표면을 밀봉하기 위하여 적용했다.
Używane do noszenia od powierzchni przez tarcie. Przykłady są papierem ściernym, wełny stalowej, związek, gliny, scotch-brite, itp.
마찰에 의해 표면을 멀리 착용에 사용됩니다. 예를 들면 사포, 철강 양모, 합성, 점토, 스카치 브라이트 등이 있습니다
Odporność na noszone od przez tarcie lub tarcie; związanych z bardziej wytrzymałość niż twardość. Niezbędne jakości samochodowy wykończenie trwałość.
경도보다 인성에 더 관련, 마찰 또는 마찰에 의한 마모되는 것 저항. 자동차 마무리 내구성을위한 필요한 품질.
Metalowe farby przeznaczone do hamują korozję. Stosowane bezpośrednio do metalu.
금속 페인트 부식을 억제하기 위해 설계되었습니다. 금속에 직접 적용.
Żywic syntetycznych stosowanych w lateksowe powłoki retencję dobry połysk i kolor.
Żywic syntetycznych, modyfikowany olejem. Wspólnej w pierwszych Emalie samochodowe w? 0s, oferuje dobrą przyczepność do czystej powierzchni i wysoki połysk, kolor retencji i elastyczność, ale raczej kreślić wcześniej i oferują krótsze życie, które później akryl albo wrażliwy lakiery Emalie. Powolne suszenie.
합성 수지 기름으로 수정했습니다. ,? 0S에 이른 자동차 에나멜의 흔한 깨끗한 표면, 좋은 광택, 색상 보존 및 유연성에 좋은 접착을 제공하지만, 분필 밖으로 빨리하는 경향과 짧은 수명을 제공하는 투수 래커, 또는 나중에 아크릴도 에나멜. 천천히 건조.
Zdolność do przyklejają się do powierzchni powłoki.
Błonotwórczy składnik farby, która łączy cząstki pigmentu.
Powstawania pęcherzyków lub pryszcze na malowanej powierzchni spowodowane przez wilgoć lub innych zanieczyszczeń, przez malarstwo przed poprzedni herb ma dokładnie wysuszone lub nadmiernego ciepła.
이전 코트 전에 회화, 습기 나 다른 오염으로 인한 그려진 표면에 거품이나 여드름의 형성은 철저히 건조, 과도한 열에 의해했다
Powstawania sypkich na powierzchni farby po ekspozycji na elementy.
Rodzaj awarii farby, w którym wiele małe pęknięcia pojawiają się na powierzchni lakieru.
Przyciągania cząsteczek w powłokę (jak to trzyma razem).
Farba składnik, który pomaga, suszenie lub stwardnienie filmu.
Concentrated color that can be added to paints to make specific colors.
Obszar, w którym określoną ilość farby będzie rozprzestrzeniać się i ukryć poprzednie powierzchni. (Zwykle wyrażona w stopach kwadratowych na galon).
페인트의 주어진 양이 이전 표면을 확산하고 숨길 수있는 동안. 지역 (보통 갤런 당 평방 피트로 표현).
Tego etapu suszenia, gdy cząstki pyłu który rozstrzygać na powierzchni nie trzymać się farby.
그 표면에 정착 먼지 입자가 페인트 필름에 충실하지 않을 때 건조 단계입니다.
Tego etapu suszenia, gdy farba nie czuje się lepki, lub lepki Kiedy lekko dotknął.
살짝 만졌을 때 페인트가 더 이상 끈적 또는 끈적 느낌이 없을 때 건조의 단계입니다.
Tego etapu suszenia Kiedy farby ma wystarczająco utwardzone, więc obiektu lub powierzchni malowane mogą być wykorzystywane bez uszkodzeniem.
그린 개체 또는 표면을 손상시키는없이 사용할 수 있도록 페인트 필름이 충분히 경화되면 건조의 단계입니다.
Tego etapu suszenia Kiedy farby mogą być szlifowane bez klejenia papieru ściernego lub zatkania
페인트 필름 사포없이 모래를 뿌린 수있을 때 건조의 단계는 고집이나 막힘
Tego etapu suszenia Kiedy następny herb mogą być stosowane.
Zdolność farby do ostatniego lub trzymać się dobrze przeciwko destrukcyjnych czynników, takich jak pogoda, światło słoneczne, detergenty, zanieczyszczenie powietrza, ścieranie lub uszkodzeniem.
지속 또는 날씨, 햇빛, 세제, 공기 오염, 마모 또는 손상시키는 등의 파괴 에이전트에 잘 개최하는 페인트의 기능을 제공합니다.
Szeroka Klasyfikacja farby, że suche, twarde wykończenie. Szkliwo jest to ogólne określenie obejmujące szeroki wybór farb, w tym przechowywania sprzętu aerozole. Emalie alkidowe jednostopniowe samochodowych renowacji zostały zastąpione przez Emalie akrylowe, które zazwyczaj daje możliwość korzystania z utwardzaczem lub katalizatora. Lakiery uretanowe są bardziej trwałe i wymaga katalizatora.
하드 마무리 건조 광범위한 분류립니다. 에나멜 철물점 스프레이 캔 등 페인트의 넓은 범위를 포함하는 일반적인 용어입니다. 단일 단계 알키드 자동차 보수 용 에나멜은 일반적으로 당신에게 경화제 또는 촉매를 사용하는 옵션을 제공합니다 아크릴 에나멜로 대체되었습니다. 우레탄 에나멜은 훨씬 더 내구성이 촉매를 필요로합니다.
Jasne wykończenie o znakomitej przyczepności właściwości; niezwykle ścieranie i chemoodporne. Go z nimi są alkohol, dowód i bardzo odporny na działanie wody.
클리어 마무리 우수한 접착 특성을 가지고, 매우 마모 및 화학 저항하는. 에폭시 알코올 증거와 매우 물 저항이다.
Utrata koloru z powodu ekspozycji na światło, ciepło lub wietrzenia.
Zwężający się na skraju suszone farby papierem ściernym.
Materiał użyty do wypełnienia drobne niedoskonałości lub poprawy jakości powierzchni napełniacza ciała. Szyby Kit był tradycyjnie akrylowe jednoskładnikowy, choć dziś dostępne są katalizowane Szpachlówki, zmniejszenie skurczu. Drobnoziarnistych i łatwe szlifowanie to główne cechy glazury.
재료는 사소한 결함을 채우거나 몸 필러의 표면 품질을 향상하는 데 사용됩니다. 오늘 촉매 코팅, 플래스틱 충전제가 수축을 줄일 것을 사용할 수 있지만 유리 퍼티는 전통적으로 단일 구성 요소 아크릴이었다. 미세한 입자 쉽게 샌딩 유약의 주요 특징입니다.
Cienką powłoką cynku, który obejmuje żelaza lub stali, aby zapobiec rdzy.
Separacja kolorów pigmentu na powierzchni stosowane farby.
Zdolność powłoki do rozszerzają się i kurczą podczas zmian temperatury.
Malowanej powierzchni, która rozprasza lub pochłania światło nie na to, aby w znacznym stopniu wolny od połysku lub połysk.
산란 또는 페인트 표면 광택 또는 광택이 실질적으로 무료로하는만큼, 그것에 실패 빛을 흡수한다.
Temperatura w którym powłoka lub rozpuszczalników zapali.
Zmiękczanie i penetracji poprzedniego filmu przez rozpuszczalniki w farby stosowane nad nim, w wyniku podniesienia i marszczenie.
페인트의 용매로 이전 영화의 연화 및 침투 올리고 주름의 결과로, 그 위에 적용되고있다.
Możliwość przepływu na darmo zmarszczki, pock znaki i szczotka film znaki po aplikacji.
신청 후 잔물결, 두창 - 마크 및 브러시 자국에서 무료로 흐를 수있는 영화의 능력.
Położyć lub umieścić jedną warstwę, więc jego krawędzi rozciąga się i obejmuje krawędzi poprzedni herb, powodując zwiększenie grubości.
그 가장자리 증가 두께의 원인에 확장하고 이전에 코트의 가장자리를 커버 수 있도록 한 코트를 배치하거나 배치합니다.
Stary standard niestandardowe malowanie, lakiery są różne farby typu charakteryzuje szybkie suszenie razy i możliwość być polerowane na piękny połysk. Słaba trwałość i odporność na czynniki chemiczne są wadą.
사용자 정의 페인트 작업 이전 표준은 래커 빠른 건조 시간이 특징 인 독특한 페인트의 종류와 아름다운 광택을 연마 할 수있는 기능입니다. 별로 내구성과 내 화학성이 단점입니다.
Materiał używany do retard, rdzę podkład lub korozji.
Zdolność farby do wyschnięcia na jego normalne wykończenie powierzchni nieco sorpcyjne.
다소 흡수성 표면에 정상 마무리 건조 페인트 필름의 기능을 제공합니다.
Zdolność Farby odporne wkroczył, zarysowania, lub uszkodzeniem.
Blask i połysk farby i powłoki są zazwyczaj klasyfikowane jako płaskie, półmat lub połysk; Ten ostatni ma największą zdolność odbicia.
광택 또는 페인트와 코팅의 반사 값은 일반적으로 평면, 반 광택 또는 광택으로 분류되며, 후자는 높은 반사 능력이있다.
Klasa farb, które zawierają płatki metalu w ich skład.
Bez utraty koloru z powodu ekspozycji na światło, ciepło lub wietrzenia.
Ilość różnych elementów w odpowiedniej proporcji do produkcji finalne do rozpylania.
스프레이의 최종 믹스를 생산하는 적절한 비율의 다양한 구성 요소의 금액입니다.
Możliwość malowania ukryć poprzednie powierzchni lub kolor.
Część farby po organiczne; czasami nazywany zawartość suchej masy.
Wada powierzchni, w którym farba idzie zbyt wiele tekstur. Zwykle spowodowane przez niewłaściwe ciśnienie powietrza lub zmniejszenie.
페인트가 너무 많은 텍스처에가는있는 표면 결함. 일반적으로 부적절한 줄이거 나 공기 압력에 의해 발생했습니다.
Pierwszy herb lub podkład, że pomaga powiązać top coat do podłoża.
첫 번째 코트 나 기판에 탑 코트를 바인딩 할 수 속털.
Ilość czasu po wymieszaniu system farb dwóch części, w których mogą być stosowane.
그것을 적용 할 수있는 동안 두 부분으로 페인트 시스템을 혼합 한 후 시간입니다.
Mały pin wielkości otworów w farbie, wynikające ze zbyt wiele rozpuszczalników, nieodpowiednie flash czas, lub powierzchni zanieczyszczeń.
너무 많은 용매, 불충분 한 플래시 시간 또는 표면 오염으로 인한 페인트 작은 핀 크기의 구멍.
Farba składników głównie używane do nadania koloru i ukrywanie moc.
Naturalny lub syntetyczny materiał który jest głównym składnikiem farb i który łączy składniki. To także pomoc przyczepność do podłoża.
천연 또는 합성 도료의 주요 성분 물질과 그 함께 재료를 결합 또한 표면에 접착 제품.
