مصطلح استخدم لأول مرة في فرنسا في القرن الثامن عشر لوصف نوع من الطلاء مصنوعة من أصباغ ملزمة في اللثة للذوبان في الماء، مثل ألوان المياه، ولكن مع إضافة صبغة اللون الأبيض لجعلها مبهمة. وتستخدم نسب أكبر من الموثق من ألوان المياه، ويتم إضافة كميات مختلفة من أصباغ خاملة مثل الطباشير لتعزيز التعتيم. الغواش تشكل طبقة سميكة من الطلاء على سطح الورق، ولا تسمح هذه الورقة لتظهر من خلال. غالباً ما يتم استخدامه لإنشاء النقاط البارزة في الألوان. اليوم كثيرا ما يستخدم مصطلح 'الغواش' فضفاضة لوصف أي رسم في لون الجسم. بوديكولور أي نوع من الصباغ للذوبان في الماء غير شفاف؛ والمستخدمة من قبل الفنانين من أواخر القرن الخامس عشر. واستخدمت الرصاص الأبيض حتى الأخذ بأكسيد الزنك، والمعروفة باسم الأبيض الصيني، في القرن التاسع عشر.