وهذا هو موقف الذي شكل ومضمون نص يحدد كيف يتم فك ترميزها. ويجادل النقاد من هذا الموقف أن أجهزة فك التشفير قد تجلب إلى النص الرموز الخاصة بها التي قد لا تتطابق مع تلك المستخدمة من قبل encoder(s)، والتي قد تشكل فك التشفير لأنه.